航空专业简介:
我公司具有丰富的航空领域翻译服务经验,长期以来一直致力于为该领域的客户提供翻译服务,并与多家全球跨国公司及知名企业签约,建立了长期合作关系。我们的翻译内容主要涉及航空航天、航空业专门知识、飞机维修、飞行器设计、航空运输、飞行控制、通信与导航、隐身技术、飞行器设计、航空仪表等。
译员简介:
我公司有毕业于北京航空航天大学 (飞行器设计与工程专业)的资深翻译,深入学习过航空航天类课程,擅长工程热力学、材料力学、飞行控制、通信与导航、遥感、风洞试验、安全防护、航空航天动力装置等资料翻译。
翻译流程:
翻译工作流程 :承接翻译任务—>项目经理分析安排—>稿件质量控制—>二次校对—>提交稿件—>项目后期跟踪。
案例部分
美兰机场
海口美兰国际机场位于海南省海口市东南20公里处,是一座现代化的4E级民用机场,配备世界先进的二类助航灯光系统,通讯导航设备和其他服务设施也达国际先进水平,可满足波音747-400等大型飞机全重起降要求。自一九九九年五月二十五日通航以来,实现持续安全运营。海口美兰国际机场环境优美,景色迷人,可绿化面积率达99.6%,被誉为中国第一生态园林机场。2011年12月26日,美兰机场旅客吞吐量突破1000万人次,跻身国内大型客运机场行列。
公司长期为其提供新闻稿件的及时更新翻译,至今已专业高效的累计翻译了数百篇新闻稿。
中国国际航空公司
北京首都航空有限公司
空军航空医学研究所
中国民航科学技术研究院
昆明航空
四川航空
中亚航空技术有限公司
金鹿公务航空
重庆航空城
英国UBM国际航空有限公司北京代表处
航信远通会议服务(北京)有限公司
贵阳航空电机有限公司
中俄直升机技术(青岛)有限公司
北京飞航吉达航空科技有限公司
北京民航协发机场设备有限公司
北京宏宇航天技术有限公司
中航路通实业有限公司
Moncton Flight College